Scores of delegates walk out during fiery UN speech: ஐ.நா.வில் ஆவேசமான உரை நிகழ்த்தப்பட்டபோது, ஏராளமான பிரதிநிதிகள் வெளிநடப்பு செய்தனர்.
ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையில் உலகத் தலைவர்கள் முன்னிலையில் ஆற்றிய சவாலான உரை ஒன்றில், ஈரான் மீது போர் தொடுப்பதற்கான தனது நாட்டின் உரிமையை பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகு வலியுறுத்தினார்.
கோழைகள்
ஆனால், அவர் பேசத் தொடங்குவதற்கு முன்பே வெளியேறிய பல நாடுகளைச் சேர்ந்த டசின் கணக்கான பிரதிநிதிகளால் அது கேட்கப்படவில்லை.
பல நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் ஏளனக் குரல் எழுப்பி கூச்சலிட்டனர்; அதேவேளையில் நெதன்யாகுவின் சொந்தக் குழுவினர் எழுந்து நின்று கைதட்டினர்; பொதுச் சபையின் அவைத்தலைவரோ அமைதி காக்குமாறு உரத்த குரலில் கூறினார்.
இதனையடுத்து ஆத்திரமடைந்த நெதன்யாகு, இந்த அவையை விட்டு வெளியேறாத வேறு ஏதேனும் தார்மீக ரீதியிலான கோழைகள் இருந்தால், தயவுசெய்து இப்போதே வெளியேறுங்கள் என்று கொந்தளித்தார்.
காஸாவில் இஸ்ரேல் இனப்படுகொலையை நிகழ்த்துவதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டுகள் தவறானவை மட்டுமல்ல, அவை இந்த நூற்றாண்டின் மிகப்பெரிய பொய் என்றும் நெதன்யாகு கூறினார்;
ஈரான் மீது போர் தொடுப்பதற்கான தனது நாட்டின் உரிமையை வலியுறுத்திய அவர், உலகத் தலைவர்கள் முன்னிலையில் ஆற்றிய ஆவேசமான உரையில் இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்.
ஈரானைத் தாக்குவது, தன் வாழ்வில் தான் எடுக்க வேண்டியிருந்த முடிவுகளிலேயே மிகவும் எளிதான ஒன்றாகும் என்று நெதன்யாகு அழுத்தமான குரலில் கூறினார்.
மேலும், இஸ்ரேல் தன்னைத் தற்காத்துக்கொள்வதன் மூலம், இந்தக் கூட்டரங்கை விட்டுச் சற்றுமுன் வெளியேறிய பிரதிநிதிகளைக் கொண்ட பல நாடுகளையும் அது தற்காத்து வருகிறது என்று நெதன்யாகு விளக்கமளித்தார்.
பிரித்தானியா மற்றும் பிரான்ஸ்
தனது உரையின் போது, நெதன்யாகு பிரித்தானியாவையும் பிரான்சையும் அவற்றின் கடந்தகால காலனித்துவப் பேரரசுகளுக்காகத் தாக்கினார்: அவர்கள் இஸ்ரேல் மீது, சிறிய இஸ்ரேல் மீது, காலனித்துவம் செய்ததாகக் குற்றம் சாட்டுகிறார்கள் - இது என்ன வகையான காலனித்துவம் என நெதன்யாகு கேள்வி எழுப்பினார்.
யார் நம் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார்கள்? அவர்களில் பிரித்தானியா மற்றும் பிரான்ஸ் நாட்டைச் சேர்ந்தவர்களும் அடங்குவர். உண்மையில் அந்தச் சொல்லை உருவாக்கியவர்களே அவர்கள்தான்.
ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மேற்குக் கரையில் உள்ள பாலஸ்தீன சமூகங்களை இலக்கு வைக்கும் இஸ்ரேலிய இளைஞர்களை அவர் சிறார் குற்றவாளிகள் என்று குறிப்பிட்டார். மட்டுமின்றி, இடதுசாரி மேயர் ஸோஹ்ரான் மம்தானியின் தேர்தலுக்குப் பிறகு, நியூயார்க்கில் பல யூதர்கள் பாதுகாப்பாக உணர்வதில்லை என்றும் அவர் கூறினார்.
காஸாவில் இஸ்ரேல் இனப்படுகொலை மற்றும் போர்க்குற்றங்களில் ஈடுபட்டதாக உலகத் தலைவர்கள் பலர் ஆதாரங்களுடன் குற்றம் சாட்டிய உரைகள் நிறைந்த ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு நெதன்யாகு பதிலளித்துள்ளார்.
முன்னதாக ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் 193 உறுப்பு நாடுகளில் பலவற்றிற்கு அனுப்பிய செய்தியில், பாலஸ்தீனத் தூதுக்குழுவானது, இஸ்ரேலியப் பிரதமர் உரையாற்றுவதாக அறிவிக்கப்பட்டவுடன் முடிந்தவரை அதிக எண்ணிக்கையிலான பிரதிநிதிகளைச் சபைக் கூடத்திற்கு அழைத்து வந்து, கூட்டாகச் சபையிலிருந்து வெளியேறுமாறு கேட்டுக்கொண்டது.
கடந்த ஆண்டுகளில், ஐக்கிய நாடுகள் சபை பாரபட்சமானது என்று விமர்சிப்பதற்கும், உலகத் தலைவர்களிடம் இஸ்ரேலின் நிலைப்பாட்டை முன்வைப்பதற்கும் நெதன்யாகு தனது பொதுச் சபை உரையைப் பயன்படுத்தியுள்ளார்.
காஸாவில் நடந்த போர் முழுவதும் இஸ்ரேல் மேலும் மேலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. காஸா சுகாதார அமைச்சின் தரவுகளின் அடிப்படையில், இஸ்ரேலின் தொடர்ச்சியானக் கொடூரத் தாக்குதலில் குறைந்தது 73,922 பாலஸ்தீனியர்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்.
கடந்த அக்டோபர் மாதம் போர் நிறுத்தம் அமுலுக்கு வந்ததன் பின்னரும், காஸாவின் பெரும்பகுதியை இஸ்ரேல் தன் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருப்பதுடன், இராணுவக் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிகளுக்கு அருகில் உள்ள பாலஸ்தீனியர்கள் மீது வான்வழித் தாக்குதல்களையும் தொடர்ந்து நடத்தி வருகிறது.
]]>
